Elegia para Helena Wanda Błazusiakówna

           “La espalda combada para no mostrar / el rostro al carcelero
          que custodia la mirilla”.
Miren Agur Meabe

 

Hace frío en el valle de Podhal.
Frío en la celda de frías paredes
que invitan al cuerpo a ovillarse. 

          F r a c t u r a s.

La luz artificial todo lo confunde.
Digo calma y la palabra no escucha
y el eco vacío declara su espanto
y redoble de sombras.

Atrapada en lo que llaman
palacio de Zakopane
donde el horror y la tortura
afinan sobre mi alma
el arte de su oficio. 

¿Qué será ahora?
¿asfixia o descargas
temblor vértigo o desmayo?
La dignidad tartamudea.

¿Soy yo la que se arrodilla y cae?
¿Soy yo la que babea y me estorbo
impidiendo que el cielo me reciba?

La mirilla se cierra y se cierra
la noche dentro de mí.
     Mamá, no llores,
araño sobre la pared.
Abismos de dolor y tristeza
desaparecen conmigo. 

*Mensaje arañado por Helena Wanda Blazusiakówa, detenida a los dieciocho años en los cuarteles de la Gestapo en Zakopan. 

Deja un comentario