LA LIEBRE
Aquí la grieta
entrar salir jugar
el cansancio sobre la tierra
el sol apostado al mediodía.
Allí la luz la luz la luz
el inaudible ojo
del cazador
el ruido seco
el ruido seco
el lomo acribillado
el ladrido de los perros
centellea la sangre
ante mis ojos
-vacío-
Nada veo.
ERBIA
(trad. al euskera: Iñaki Bastarrika)
Hemen pitzadura
sartu irten jolastu
nekea lurraren gain
eguzkia ezarria eguerdian.
Han argia argia argia
ehiztariaren
begi entzungaitza
zart
zart
bizkarra zuloz josia
zakurren zaunka
odola dir-dir
izarniatua
ene begien aurrean
-hutsa-
Ez dut deus ere ikusten.
